Wednesday, August 20, 2008

this post is catching up to the harvests i've had over the weekend, on tuesday, and then today. i hope your veggie garden is as productive for you! maybe better!

hier hole ich mit meiner ernte auf sonntag, dienstag und heute morgen nach. ich hoffe, dass deiner garten erfolgreich wie mein ist! vielleicht besser!

sunday's harvest
ernte von sonntag








tuesday's harvest (partial) - this is, so far, my near perfect carrot from this group, our birds had this for breakfast.
ernte von dienstag (zum teil) - diese karotte ist, im moment, meine fast perfekte karrote von der gruppe, dass ich zuletzt gepflanzt habe. unsere voegeln hatten diese karrote zum fruehstueck.



today's harvest - heirloom tomatoes
left: monte carlo, top right: plum (not heirloom), bottom right: spitze
i gave these to a colleague of mine who i knew would enjoy these a lot! (that is why this picture was taken at work, near the window behind my work area).

ernte von heute morgen - alte tomatensorten
links: monte carlo, oben rechts: plum (nicht eine alte tomatensorte), unten rechts: spitze
ich habe diese tomaten zu einer kollege gegeben, die diese tomaten unbedingt geniessen wuerde. (deshalb habe ich dieses bild gegen das fenster hinter meinem arbeitsplatz fotografiert).





No comments: